VOTER INFORMATION PAMPHLET – CANDIDATE'S STATEMENTS OF QUALIFICATIONS
The following pages may not contain a complete list of candidates.
For a complete list of candidates please refer to the Sample Ballot pages located at the beginning of this booklet.
Candidate statements are voluntarily written by the candidate and printed exactly as submitted.
Statements are printed at the expense of the candidate, unless the governing body has agreed to pay the cost.
Statement of CHRISTINE McGUIRE, Candidate for
Supervisor, 2nd District
County of Santa Cruz

Occupation: Assistant District Attorney, Santa Cruz County Age: 49

Education and Qualifications: Graduate, Southwestern University Law School. Twenty-year Prosecutor. Santa Cruz County Assistant District Attorney since 1986. Fifteen- year resident of District 2. Married to Richard Standridge, Capitola Finance Director. 16-year old daughter, Nicole. Santa Cruz County Domestic Violence Commissioner. Co-Chair,County Child Death Review Team. Past Board member, Women’s Crisis Support, County Bar Association. Recipient, Bronze Award for Outstanding Contribution to Santa Cruz County. Best-selling author.

As your next Supervisor, I pledge:
  • To fight for the widening of Highway 1
  • To work for the repair of our county roads
  • To exempt senior citizens from the utility tax
  • To provide better recreational facilities for young people
  • To protect our environment and private property rights
  • To improve security in senior mobile home parks
  • To maintain the independence of local water districts

I am endorsed by Supervisor Walt Symons, Sheriff Mark Tracy, former Supervisor Ray Belgard, Capitola Mayor Bruce Arthur, Schools Superintendent Diane Siri, Watsonville Police Chief Terry Medina, and County Auditor-Controller Gary Knutson. The Santa Cruz Sentinel says "McGuire would be a voice for independence."

I have fought for your rights as a county prosecutor. I will fight for your interests as Second District Supervisor. I would appreciate your vote on November 7.

Declaración de CHRISTINE McGUIRE, Candidata para
Supervisora, Distrito 2
Condado de Santa Cruz

Ocupación: Fiscal de Distrito Auxiliar del Condado de Santa Cruz Edad: 49

Educación y calificaciones: Graduada de la Facultad de Derecho de la Universidad Southwestern. Fiscal por veinte años, Fiscal de Distrito Auxiliar del Condado de Santa Cruz desde 1986. Residente del Distrito 2 por 15 años. Casada con Richard Standridge, Director de Finanzas de Capitola. Tengo una hija Nicole que tiene 16 años. Comisionada de asuntos de violencia familiar del Condado de Santa Cruz. Codirectora del County Child Death Review Team (brigada de revisión de las muertes de menores en el condado). Ex miembro del Consejo de Women's Crisis Support (apoyo para mujeres en crisis) del Registro de Abogados del Condado. Galardón de Bronce por mi participación sobresaliente en el Condado de Santa Cruz. Autora de libros estelar.

Como Supervisora, prometo: Luchar para que se ensanche la Carretera 1; Trabajar para que se reparen las carreteras de nuestro condado; Exonerar a los ancianos de pagar el impuesto sobre los servicios públicos; Facilitarles a los jóvenes mejores instalaciones recreativas; Proteger nuestro medio ambiente y el derecho a la propiedad; Mejorar la seguridad en los parques de casas móviles para ancianos; Mantener la independencia de los distritos de agua locales

Tengo el respaldo del Supervisor Walt Symons, el Shérif Mark Tracy, el anterior Supervisor Ray Belgard, el Alcalde de Capitola Bruce Arthur, la Superintendente de Escuelas Diane Siri, el Jefe de la Policía de Watsonville Terry Medina, y el Auditor-Contralor del Condado Gary Knutson. El Santa Cruz Sentinel informa que "la Señora McGuire sería una voz a favor de la independencia."

He luchado por sus derechos como fiscal del condado y lucharé por sus intereses como Supervisora del Distrito 2. Agradeceré su voto el 7 de noviembre.

Statement of ELLEN PIRIE, Candidate for
Supervisor, 2nd District
County of Santa Cruz

Occupation: Senior Citizens' Attorney Age: 50

Education and Qualifications: The Second Supervisorial District stretches from Capitola to Watsonville, and includes Seacliff, Aptos, Rio Del Mar, La Selva Beach and Corralitos. They are each unique neighborhoods which share common challenges. We must:

  • Widen Highway 1, ease traffic congestion and repair our local roads.
  • Control unwanted growth and protect our environment.
  • Preserve and improve our neighborhoods.
  • Help our kids receive a good education.

As your County Supervisor I would bring 24 years experience in the law – primarily as the Directing Attorney of a non-profit law office serving seniors, Senior Citizens Legal Services. I have specialized in representing individuals in their battles with bureaucracies such as Medicare and Social Security, and in bringing people of diverse viewpoints together.

My husband, Terry Hancock, and I have lived in the district for 16 years. We have four children, ages 11 to 21. Our three younger children attend Aptos area public schools and play on local sports teams.

I want to use my experience, my skills and my connection to the district to make sure that our community remains safe, healthy and beautiful. We can work together to make this happen. Please visit my website at www.ellenpirie.com for more information. Thank you.

Declaración de ELLEN PIRIE, Candidata para
Supervisora, Distrito 2
Condado de Santa Cruz

Ocupación: Abogada en Asuntos de Personas Mayores Edad: 50

Educación y calificaciones: El Distrito 2 de Supervisión se extiende desde Capitola hasta Watsonville e incluye a Seacliff, a Aptos, a Río Del Mar, a La Selva Beach y a Corralitos. Cada uno de éstos es un vecindario único y tienen retos en común. Tenemos que:

  • Ensanchar la Carretera 1, aliviar la congestión del tránsito y reparar nuestras carreteras locales.
  • Detener el crecimiento indeseable y proteger nuestro medio ambiente.
  • Preservar y mejorar nuestros vecindarios.
  • Ayudarles a nuestros hijos a educarse adecuadamente.

Como Supervisora de su Condado llevaría 24 años de experiencia en derecho, principalmente como abogada directora de Senior Citizens Legal Services, un bufete de abogados sin fines de lucro que atiende a personas mayores. Me he especializado en ayudarles a personas a librar batallas contra las burocracias tales como Medicare y el Seguro Social, y en unir a personas con puntos de vista diferentes.

Mi esposo, Terry Hancock y yo hemos vivido en este distrito por 16 años y tenemos cuatro hijos entre las edades de 11 y 21. Nuestros tres hijos menores asisten a las escuelas públicas de Aptos y juegan en equipos que participan en los deportes locales.

Quiero utilizar mi experiencia, mis habilidades y mis relaciones con el distrito para garantizar que nuestra comunidad seguirá siendo segura, sana y hermosa. Podemos trabajar juntos para lograr esto. Para más información puede consultar mi página en Internet: www.ellenpirie.com Gracias.

44-14

[ Election's Home Page ] [ E-Mail ] [ Top ] [ Call Us ] [ Pamphlet Index ]